1986

Június 13. - Helló világ! Mary-Kate és Ashley Olsen világra jött Los Angeles-ben.

1987

Február - A hét hónapos Mary-Kate és Ashley megérkeznek életük első "meghallgatására". A producerek Michelle Tanner szerepére keresnek megfelelő kisbabákat, a Bír-Lak című sorozathoz.

Szeptember - Los Angeles-ben megkezdődnek a Bír-Lak forgatásai. Az ikrek felváltva szerepelnek, mert annyira hasonlítanak egymáshoz, mint két tojás. A kis Mary-Kate a vidám jelenetekben jelenik meg, míg Ashley-nek a komolyabb részek jutnak.

1992

Június - Mary-Kate és Ashley leforgatják első tévéfilmjüket, az Irány a nagyi!-t. A helyszín Kanada, ahol Mary-Kate életében először ül lóra, és rögtön beleszeret a csodálatos állatokba.

Szeptember - Ashley elveszíti első tejfogát, négy héttel később Mary-Kate-nek ugyanebben a megrázó eseményben lesz része.

1993

Április - Bemutatják Mary-Kate és Ashley első videoklipjét, az Our First Video-t.

November - Megnyílik az Olsen and Olsen Mystery Agency, az ikrek apró nyomozókat alakítanak a The Adventures of Mary-Kate and Ashley-ben. Ekkor ragad rájuk a The Trenchcoat Twins - avagy a ballonkabátos ikrek - név. A sorozat fantasztikus sikert arat. Ugyanebben az időben jelenik meg az első könyvük is.

1994

Szeptember - Megjelenik a You're Invited to Mary-Kate and Ashley's... videosorozat első része, a Sleepover Party.

December - Mary-Kate és Ashley egy hatalmas hadihajón forgatják a sorozatuk új epizódját, a The Case of the Mystery Cruise-t.

1995

Június - A lányok a Karib-tenger egyik szigetére utaznak nyaralni a barátaikkal és néhány szerencsés rajongójukkal.

Július - Mary-Kate és Ashley leforgatja a The Case of the Sea Wolrd Adventure-t. Munka közben szórakozásra is jut idejük: delfinekkel úsznak, még egy gyilkos bálnára is felkapaszkodnak.

Október - Irány az űr! Mary-Kate és Ashley a NASA vendégszeretetét élvezi, velük tart édesapjuk és bátyjuk, Trent is. Elkészítik a The Case of the U.S. Space Camp Mission videót, kipróbálnak számos űrhajós kiképző eszközt.

November - Tragédia! Az ikrek elveszítik a szemfogaikat.

December - Mary-Kate megkapja élete első pónilovát, akit CD-nek keresztel.

1996

Április - Elkészül Mary-Kate és Ashley első mozifilmje, a Kettőn áll a vásár.

Július - Vakáció! Az ikrek a Hawaii-szigeteken nyaralnak, és egy profi szörfözőtől tanulják a hullámlovaglás csínját-bínját.

Augusztus - Megnyerik a Nickelodeon Kids Choice Award-ot, a Kettőn áll a vásár című filmben nyújtott alakításukért.

1997

Február - Mary-Kate és Ashley a havas lejtők felé veszik az irányt. Coloradoban vakációznak, és ha már ott is vannak, elkészítik a Christmas Party című videójukat.

Március - Megkezdi működését az ikrek saját kozmetikai cége, amely eleinte ajakfényeket és szemfestékeket kínál a tini lányoknak.

November - Mary-Kate és Ashley az egyik legnagyobb amerikai áruház, a Macy's ünnepi parádéján szerepel.

1998

Augusztus - A Disney Magic hajón töltik a vakációt a családjukkal, barátaikkal és néhány rajongóval.

Szeptember - Új tévésorozat indul, a 2x2 néha sok(k). Az ikrek saját keresztnevükön szerepelnek, de nem Olsen-ként, hanem Burke-ként.

1999

Június - Olsenék életükben először utaznak Európába, és leforgatják a Párosban Párizsban-t. Életükben először csókolóznak a kamerák előtt!

Szeptember - Mary-Kate és Ashley elkezdik a nyolcadik osztályt, és a suli pomponlány csapatát erősítik.

Október - ONLÁNYOK! Elkészül az ikrek hivatalos honlapja, a www.mary-kateandashley.com

2000

Április - Mary-Kate és Ashley ismét tengerre szállnak, ezúttal Ausztráliában forgatják a Ne szólj szánk című filmet.

Május - Indul a játszma! A Mattel piacra dobja a Mary-Kate és Ashley babákat.

Szeptember - A lányok először mennek el egy nagy koncertre. Los Angeles-ben a Counting Crows-t nézik meg.

Október - Londonban forgatják a Ketten a slamasztikában-t.

2001

Január - Az egyik legnagyobb amerikai üzlethálózat polcain megjelennek az ikrek nevével fémjelzett divatos ruhadarabok.

Június - A Fox Family Channel bemutatja Az ikrek Malibuból sorozat első részét.

Augusztus - A Hollywood Reporter Mary-Kate-et és Ashley-t nevezi meg Hollywood egyik legjelentősebb fiatal hölgyeiként.

Október - A lányok megkapják ideiglenes autóvezetői engedéjüket. Ugyanekkor bemutatják a Mary-Kate and Ashley in Action-t, amely az ikrek szereplésével készült animációs film.

November - Olsenék ismét a hullámokon lovagolnak, ezúttal jet-skin a Karib tengeren, a Karibi vakáció forgatásán.

2002

Február - Mary-Kate és Ashley a Utah állambeli Deer Valley-ben forgatják a Getting There című filmet.

Április - Ciao, Italia! Az ikrek Olaszországba utaznak, és közben elkészül a Római ikrekvakáció.

Június - Mary-Kte és Ashley részt vesznek bátyjuk ballagásán. Néhány nappal később sikeres autóvezetői vizsgát tesznek, és megkapják a végleges jogosítványukat.

Július - Az IM Magyarországon elsőként közöl posztert az Olsen ikrekről.

2003

Április - Mary-Kate és Ashley ezúttal New York-ban kalandoznak, méghozzá a New York-i bújócska forgatásán. Az ikrek nemcsak színészként, de producerként is kiveszik a részüket a film elkészítéséből.

Június - Magyarország legnépszerűbb tinilapja, az IM először jelenik meg Mary-Kate és Ashley Olsen-nel a címlapján.

2004

Május - Az ikrek sikeres felvételi vizsgát tesznek, és ősztől mindketten egyetemre járnak.

Június - Néhány nappal a születésnapjuk előtt Mary-Kate bejelenti, hogy táplálkozási rendellenességgel (anorexiával) küzd, és orvosi segítségre van szüksége. A problémák miatt lemondják ausztráliai sajtókörútjukat is.

Július - Mary-Kate hathetes kezelés után gyógyultan hagyja el a klinikát.

Augusztus - Mindketten a manhattani New York University hallgatói lesznek, és a filmezés helyett inkább a tanulmányaikra koncentrálnak. Ashley heti két alkalommal látogatja a William Esper Studiót, ahol színészmesterséget tanul. Hogy nyugodtan készülhessenek az előadásokra, egy 7,3 millió dollárt érő 532 négyzetméteres lakásba költöznek, amelynek saját moziterme is van.

2005

Január - Egy bulvárlap értesülései szerint Mary-Kate elköltözik, mert ki szeretné próbálni az önálló életet. A magazin arra is ködös célzásokat tesz, hogy az ikrek között egyre nagyobb az ellentét. A lányok szóvivője, Michael Pagnotta cáfolja a rosszindulatú feltételezéseket.

Február - Ashley bejelenti, hogy perre megy az amerikai National Enquirer magazinnal, mert azt írták, hogy Mary-Kate kábítószer-problámákkal küzd, Ashley barátját, Scott Sartiano-t pedig drogokkal való üzleteléssel vádolták, és az alvilág egyik jól ismert figurájaként állították be. Nagyjából ebben az időben jelentik be, hogy az Olsen ikrek átveszik az irányítást cégük, a Dualstar Entertainment Group fölött. Régi menedzserük, Robert Thorne néhány hónapig még tanácsadóként segíti a zökkenőmentes munkát.

Forrás: Az Olsen-titok